陪同俄罗斯总统普京访华的俄罗斯石油公司总裁谢钦、俄罗斯石油管道运输公司总裁托卡列夫一行，6月5日下午抵京后来到中国石油天然气集团公司访问。集团公司董事长蒋洁敏会见了来访客人，并就深入开展能源合作举行会谈。

   蒋洁敏欢迎谢钦、托卡列夫一行的到来。他说，中国石油和俄罗斯石油公司、俄罗斯石油管道运输公司是多年的老朋友，已经建立起深厚的友谊，有着良好的合作基础。中国石油非常珍惜与两家公司的合作，并在合作中通过技术交流和经验分享学到了很多好做法。谢钦总裁、托卡列夫总裁到华后首先访问中国石油，给我们与俄罗斯石油公司和俄罗斯石油管道运输公司创造了一次深入交流的机会。中国石油将按照两国政府签署的能源合作框架协议，在互利共赢的基础上，继续推动中俄能源战略合作的深入开展。

谢钦说，非常高兴有这样的机会与老朋友见面。俄罗斯石油公司和中国石油有着很好的合作基础。多年来，在两国政府间签订的能源合作框架协议下开展了良好互信的合作，无论是上游还是下游，都取得了很好进展。俄罗斯石油管道运输公司2011年严格遵守协议，向中国输送了1501万吨原油。他说，稳定是双方合作的重要原则之一，俄罗斯石油公司将在继续恪守两国政府间签订的能源合作框架协议的前提下，与中国石油着手新的项目合作，并通过相互信任和长期建设性的对话，促进已开展的合作项目顺利运行。

三方还就合作中的多项问题进行了深入探讨。

中国石油集团副总经理汪东进、股份公司总工程师蔺爱国、集团公司副总经济师王立华等参加了会谈。